大家都在搜

‘Megxit’是英国新一轮英国脱欧的时代与政治分裂



  伦敦--在哈里王子(Prince Harry)和他的妻子梅根(Meghan)宣布离开英国、在北美生活的计划之后不久,小报编辑在“太阳报”(The Sun)上发表了一部小报编辑关于英国退欧的妙计“Megxit”(Megxit)。

a group of people standing in front of a crowd: Flags commemorating Harry and Meghan along Oxford Street in London in 2018.

  安德鲁·斯塔塔代表“纽约时报”2018年,在伦敦牛津街,纪念哈利和梅根的旗帜。

  接着是陈词滥调的笑话,白金汉宫正在寻求“超级加加”协议。去加拿大的夫妇这是指英国在脱离欧盟时希望与欧盟达成的贸易协定。

报名参加早间简报通讯

  现在,随着王室成员争相与这对夫妇达成协议,将这件不愉快的事情抛诸脑后,评论家们将这对王室夫妇即将与英国的分手比作英国首相鲍里斯·约翰逊(BorisJohnson)在大选中承诺的“完成英国退欧”的承诺。

  在狂热的新闻媒体的刺激下,被一群四分五裂、迷住了的公众所消耗,“哈利和梅根传奇”(HarryandMeghan)的故事表现得不可思议,就像关于英国退欧的旷日持久的辩论--只有更多的钱。

  约翰逊的胜利暂时平息了英国退欧引发的风暴,但潜在的经济和社会问题远未解决,王室成员已成为一个方便的代言人,通过一对星际争霸夫妇的痛苦,人们可以就种族、阶级、性别和英国身份等问题展开辩论。

  “随着英国退欧,英国正在选择离开欧盟,”牛津大学(Oxford University)路透社新闻研究金项目主任米拉·塞尔瓦(Meera Selva)说,“然而,对于Megxit来说,有人选择离开英国是一种愤怒。”

  “他要离开,因为他不喜欢在英国看到的东西,”她补充说,指的是哈里。“这是英国人现在不想听到的信息。”

  随着“哈利和梅根”(Harry And Meghan)剧在令人窒息的头条新闻和大量新闻评论中展开,它再次出现了与引发英国退欧辩论的问题相同的问题。英国人想要什么样的社会:开放的还是封闭的,世界主义的还是民族主义的,进步的还是传统的?

  与英国退欧一样,这场辩论也打破了政治和代沟。年轻人和自由派,其中许多人投票支持留在欧盟,倾向于更同情王子和他的美国妻子。年纪较大、比较保守的人大多投票决定离开,他们倾向于对这对夫妇持更多的批评态度,并倾向于对伊丽莎白女王二世进行辩护。

  哈里王子和梅根的拥护者看到一个多种族、跨大西洋的家庭从报复性媒体和顽固的皇室生活传统中寻求庇护,批评人士则看到一对自暴自弃的夫妇,他们想要皇室的特权而不承担责任,为了好莱坞的明星而抛弃女王和国家。

  批评家们对苏塞克斯公爵夫人特别严厉,因为Meghan被正式称为“女公爵夫人”。2016年7月,英国投票退出欧盟一个月后,一位离婚的前电视女演员梅根·马克尔通过共同的朋友在伦敦认识了哈里王子。他们的浪漫故事是在关于移民和国家身份的激烈辩论的背景下展开的。

  在南加州大学(University Of Southern California)教新闻学的阿夫亚·赫希(Afua Hirsch)说:“梅根·马克尔代表着改变,这是因为她的种族背景,也是她的女权主义,她的行动主义,以及她是白手起家的事实。”她是“英国(ISH):关于种族、身份和归属”一书的作者。

a large tree in a parking lot: Media trucks outside Sandringham Estate, the Queen’s country home, on Monday, during a royal family meeting.

  托比·梅尔维尔/路透社媒体卡车在桑德林厄姆庄园外,女王的乡村住宅,星期一,在一个王室会议。

  赫希继续说:“她恰巧来到了一个时刻,英国退欧让主张民族主义认同和回归英国帝国历史的人们更加大胆。”“毫不奇怪,这引发了真正的敌意反应。”

  然而,对许多英国人来说,这对夫妇的婚礼--他们的福音合唱团唱着“支持我”和芝加哥的迈克尔·库里主教引用了马丁·路德·金牧师的话。在他的随心所欲的布道中,他发出了一个令人振奋的信息:一个局外人有可能动摇一个有着百年历史的机构。

  但是后来有报道说公爵夫人在新的生活中很痛苦,几乎不和她的岳母说话。这对夫妇与媒体的关系开始得很好,但很快就变坏了。报纸批评他们乘坐私人飞机和限制他们的新生儿阿奇。

  BuzzFeed新闻,在一次惊人的演习中,收集20例小报对公爵夫人的报道比他哥哥威廉王子的妻子、前凯特·米德尔顿更为负面。

  这位公爵夫人于周日对其中一份报纸“邮报”采取了法律行动,因为她发表了一封写给父亲托马斯·马克尔(ThomasMarkle)的信。她现在面临着一场审判的前景,在这场审判中,该报的出版商威胁要打电话给她的父亲作证。

  哈里王子和梅根王子满怀希望地谈到“在这个机构中扮演一个进步的新角色”。但是最后,这位在宣布后回到加拿大的公爵夫人甚至没有通过电话参加。在桑德林汉姆举行的家庭秘密会议女王的乡村之家,讨论这对夫妇的未来。

  与皇宫有关系的人说,女王希望在几天内就这对夫妇的兼职身份以及如何让他们自己融资达成协议。目标是让王室成员恢复正常生活。

  批评人士指出,这座宫殿就像约翰逊政府(Johnson)脱欧一样,希望用一张简单的纸解决一个复杂的问题。

  然而,在英国脱离欧盟之际,君主制和其他国家认同的象征可能比以往任何时候都更有吸引力。例如,英国人正忙于讨论政府是否应该支付几十万英镑。敲响大本钟它正在进行翻新,以纪念英国1月31日离开的正式时刻。

  专栏作家乔纳森·弗里德兰(Jonathan Freedland)在“卫报”(The Guardian)上写道:“一旦我们离开了欧盟,英国人就会对那些独特或独特的英国事物抱得更紧。”他指的是英国的国民健康服务体系(National Health Service),他说:“一些左翼人士可能希望这意味着不超过美国卫生组织(N.H.S.)。”“但正如本周再次表明的那样,对数百万人来说,这也意味着皇室家族。”

  弗里德兰说,英国退欧后保守主义的受害者之一,将是废除君主制的运动。甚至在英国退欧之前,共和主义在英国也没有多少吸引力。但在经历了三年关于英国未来的痛苦辩论之后,这似乎更加牵强了。

  批评人士指出,策划英国退欧的保守党也助长了对英国帝国的渴望。然而,哈里王子和梅根王子正在加快建立一个更加精简的王室--在荷兰或比利时等更紧凑的欧洲国家也是如此。

  “卫报”前编辑艾伦·拉斯布里杰(Alan Rusbridge Ger)表示:“我们有一个皇室家族,这符合跨越半个地球的帝国的想法。”“没有能力面对一个更加谦逊的皇室家庭,这与我们无法接受英国在世界上的地位下降相适应。”




上一篇:美国恢复与伊拉克的联合作战
下一篇:法庭驳回禁令后,土耳其恢复了对维基百科的访问。